The Automation Engineer role at ekvip automation GmbH involves designing and developing reusable framework libraries for automation projects, improving existing frameworks, and mentoring less experienced team members. The ideal candidate should have extensive experience in PLC programming and a strong background in software engineering principles.