The role of Backend Engineer at rebuy involves developing and maintaining essential components of their platform, contributing significantly to the company's mission of promoting sustainability through electronic reuse. Key responsibilities include writing clean and maintainable code, conducting team code reviews, and simplifying technical architectures. The ideal candidate should possess over two years of experience in Kotlin or Java, experience with AI coding tools, and strong knowledge of dat