The Data Scientist - Cybersecurity Analyst role at KnowBe4 focuses on developing innovative solutions to detect cybersecurity threats. Key responsibilities include analyzing threat data, creating detection extensions, reverse engineering phishing attacks, and using machine learning to identify trends. The position requires a relevant degree and experience with phishing, along with strong statistical and programming skills in Python and C#.