The role of the English Teacher at Nachhilfeunterricht focuses on providing tutoring services to students throughout Germany. The key responsibilities include teaching English online, selecting engaging subjects, and creating lessons based on individual expertise. Candidates are not required to have previous teaching experience, but must possess a strong command of the English language.