The Full-Stack Engineer role at Helios & Eos UG involves developing both internal products and client solutions, crucial for the company's expansion into agent-based AI adoption. Key responsibilities include building scalable systems, translating business needs into software, and utilizing a modern tech stack. Candidates should have over four years of experience with a strong grasp of TypeScript, Next.js, and modern database management.