The Java Developer position at Streamboost GmbH focuses on enhancing real-time advertising technology for platforms like Twitch. The successful candidate will engage in feature development, support migration efforts, maintain the advertising platform, and ensure quality through testing. Required skills include proficiency in Java and Spring Boot, experience with RESTful APIs, and knowledge of cloud platforms.