The Junior Software Developer role at Objectway focuses on developing and enhancing software solutions while ensuring quality through automated testing. Key responsibilities include creating technical concepts, analyzing client-specific needs, and implementing necessary interfaces. Candidates are required to have a degree in Computer Science, experience with Cobol, and a basic understanding of banking systems and databases.