The Post Office Assistant role at Canada Post is essential for delivering exceptional customer service while managing postal operations effectively. Key responsibilities include selling postal services, sorting mail, and addressing customer inquiries and delivery issues. Candidates should have a high school diploma and experience in retail or service environments, along with physical capability for handling mail.