The role of Product Support Engineer at Ashby focuses on resolving complex technical issues while establishing a strong support presence in EMEA. The engineer will be responsible for investigating issues related to APIs, integrations, and data, ensuring effective collaboration with various teams such as Support and Engineering. Required skills include experience in customer-centric technical roles and the ability to communicate clearly with diverse audiences.