The Sales to UX Design Career Changer role at UX Woman focuses on guiding aspiring designers through a comprehensive 7-month apprenticeship program. The key responsibilities include leading UX design and research processes, mentoring apprentices, and assisting with their project management. Candidates should be open to feedback and committed to learning about UX design, regardless of their prior experience.