The Mid/Senior Backend Engineer role at Wheely involves writing high-quality code and developing new microservices while maintaining legacy systems. Key responsibilities include collaborating with product managers and designers to create technical designs and ensuring system responsiveness under load. Candidates should have 3+ years of experience in scalable backend services and knowledge of Go or similar languages, as well as familiarity with relational and NoSQL databases.