The Senior Software Engineer role at Code Gaia involves developing and maintaining software that assists clients with sustainability compliance. Key responsibilities include working with a backend stack of Python and Django, designing new features, and collaborating with product managers and sustainability specialists. Candidates should have over five years of experience in backend development, familiarity with frontend frameworks like Vue.js, and effective communication skills in English.