The Software Engineer, Growth role at Pomelo Care focuses on enhancing patient engagement through technology. The successful candidate will develop features for the patient outreach platform, test voice agents, and improve messaging frameworks, all while partnering with data science to derive insights. A strong background in software development, particularly in growth-oriented products, is essential.