The STEM Domain Expert role at Mercor involves contributing expertise to AI research projects, focusing on improving model performance and data quality. The ideal candidate is a PhD holder or equivalent expert in a relevant technical field with strong communication skills.