The Werkstudent Webdesign role at beechwood.agency focuses on supporting the web design team and engaging in real customer projects. The key responsibilities include designing and implementing websites, coordinating project requirements, and maintaining existing web content. Candidates should have an interest in web design and some experience with WordPress and Elementor, alongside strong communication and teamwork skills.