The role of Wirtschaftsprüfer at MSW GmbH & Co. KG involves conducting audits and providing advisory services to clients in Stuttgart. Key responsibilities include independent planning and execution of audits, preparing audit reports, and being the main contact for clients on relevant matters.